人気ブログランキング | 話題のタグを見る

ハプニング

recently, i take a walk with Sakura everyday. today, typically i did. during a walk, it rained suddenly! i had no alternative to take shelter from rain. we had heavy rains for a while. Sakura moved around in a swelter, and did a poo next to me (>_<)!! i was shocked well, but i cleaned up・・・. she is really high-maintenance. but she is always my idle, and very lovable☆.

by the way, i made it my business to reseach healthcare sector. my friend adviced me to divide companys into "companys which make medicine for hospital", "companys which make self-medication product(大衆薬", "companys which make generic product(後発医薬品)". after research, i found that there are "companys which make clinical diagnostic (臨床検査薬)", "companys which do not make product" and that many healthcare sector companys make multi-products. i need to divide each company into on a business base to classify by business risk . it is rocky start.


雨宿りをする
take shelter from rain
にわか雨にあって雨宿りをする
find shelter from a sudden shower
軒下で雨宿りをする
take shelter from rain under an awning
仕方なく~する
have no alternative but to
興奮して
all in a lather // all keyed up // all of a dooda [doodah]〈英俗〉 // in a storm // in a swelter // in tumult // like a fart in a bottle // on edge // on the edge // up in the air // with heat // with warmth
世話が焼ける
【形】high-maintenance
~することを引き受ける
make it one's business to // take it upon oneself to
~する仕事を引き受ける
undertake [take upon oneself] the job [work] of doing
~する責任を引き受ける
accept one's responsibility to
分類する
be categorized by // break down // divide into // divide into classes
前途多難である
have a rocky road ahead // The road ahead will be bumpy.
前途多難なスタート
rocky start

by tsuyoshi_829 | 2006-07-15 21:42  

<< 中田英寿 昔を振り返る >>